2013. április 9., kedd
Répás- gyömbéres narancslekvár
Saly Noémi receptje az alábbi lekvár. Ő hamis narancsdzsemnek nevezi. Én nem szeretném így hívni, inkább nevezem a valódi nevén. :) A sárgarépa nagyon egészséges zöldség, a narancs és a gyömbér szintén. Én a gyerekeknek készítettem. Pirítós kenyérrel ették vagy palacsintát töltöttem vele.
Hozzávalók:
- 1 kg narancs
- 2 kg sárgarépa
- 3 db citrom
- friss gyömbér ízlés szerint
- 1, 5 kg cukor- ebből nyugodtan le lehet venni, mi nem használtunk ennyit
Elkészítés:
A citromot és a narancsot vékonyan meghámozzuk és a héját meleg vízbe áztatjuk 1 napig. Érdemes többször cserélni a vizet alatta.
A citromok levét kifacsarjuk. A narancsról levesszük a fehér réteget is, majd feldaraboljuk és leöntjük a citromlével. Ezután állni hagyjuk.
Másnap a répát megtisztítjuk és feldaraboljuk, majd egy fazékban megfőzzük. (Saly Noémi szerint a répa rákellenes hatása jobban érvényesül, ha egészben főzzük meg.) Mikor megpuhult, akkor egy kevés főzőlével leturmixoljuk.
Közben az áztatott narancs - és citromhéjat felcsíkozzuk.
A cukorból szirupot főzünk, majd hozzáadjuk a répapürét és a feldarabolt narancsokat. Addig főzzük, míg a narancs szétesik.
A vége felé hozzáadjuk a reszelt gyömbért és a citrom- és narancshéjat. Gyömbérből tehetünk bőven, mert nagyon egészséges, legfeljebb picit csípős lesz a lekvár. Ha gyerekeknek is készítjük, akkor se hagyjuk ki a gyömbért, csak tegyünk kevesebbet.
Forrón tiszta üvegekbe tesszük és dunsztoljuk.
2013. február 7., csütörtök
Narancsos, diós, csokoládés golyók
Hozzávalók:
- 150 gramm őrölt dió
- 3- 4 evőkanál méz
- 1 narancs leve és héja
- 1 evőkanál rum vagy konyak
- étcsokoládé a bevonáshoz- minimum 1 tábla 70- 100 gramm
A fenti hozzávalókat alacsony lángon sűrítjük, majd gombócokat formázunk belőle.
A csokoládét vízgőz felett megolvasztjuk és egy kanál segítségével belehempergetjük a diós golyókat.
2011. december 6., kedd
Szicíliai narancssaláta- Insalata siciliana
Ez a narancssaláta Szicíliából ered, szerintem nagyon szép, igazi téli saláta. Nagyon gyorsan, fél órán belül el lehet készíteni.
Hozzávalók 4 személyre:
- 4 narancs- lehet vérnaranccsal is elkészíteni, még szebb lesz
- fél lila hagyma (az eredeti receptben vörös hagyma van)
- fekete olajbogyó
- só, bors
- olívaolaj
Elkészítés:
A narancsot meghámozzuk és vékony szeletekre vágjuk. A hagymát szintén megtisztítjuk és felszeleteljük.
Egy tányérra rakjuk a narancsszeleteket, megszórjuk a hagymával.
Egy tálkába kevés olívaolajat teszünk, beleszórjuk a frissen őrölt borsot és egy kevés sót. Jól összekeverjük, majd ráöntjük a narancsra.
A végén megrakjuk olajbogyóval.
2011. december 2., péntek
Karácsonyi jégtorta- karamellás, mogyorós, narancsos mascarponés
Hozzávalók:
A karamellhez:
- 50 ml víz
- 10 dkg. cukor
- 250 ml mogyoró (megpirított, darabosra tört). Sajnos ml-ben van megadva, nem mértem le, hogy ez grammra mennyi is valójában.
A narancskrémhez:
- 3 dl frissen facsart narancslé
- 8 tojássárga
- 400 gramm cukor
- 2 dl víz
- 500 g. mascarpone
- néhány kanál konyak
További hozzávalók:
- babapiskóta a tortaforma kibéleléséhez
- kávé, konyak
Elkészítés:
Fél dl vízből és 10 dkg. cukorból barna karamellt főzünk. Beleöntjük a mogyorót. Fontos, hogy eközben a tűzön van a lábos, mert ha félrehúzzuk, akkor azonnal megköt a cukor, s kezdhetjük elölről. Ezután egy tepsit megolajozunk és ráöntjük a karamellt. Amikor megkeményedett összetörjük.
Ezután elkészítjük a narancsot. A narancslevet addig főzzük, míg a negyedére csökken. Érdemes mellette maradni, mert könnyű elfelejteni.
Majd összekeverjük a tojássárgákat a cukorral, hozzátöltünk 2 dl vizet és gőz fölött kb. 5 percig elektromos habverővel keverjük. Amikor elvesszük a tűzről tovább keverjük, míg le nem hűl. Ezután beleöntöm a narancslevet, lehetőleg lassan csurgatva, majd a mascarponét, a konyakot és a széttördelt karamellt.
Kibélelünk fóliával egy tortaformát. A babapiskótákat méretre vágjuk. Beáztatjuk egy erős, jó minőségű kávéba. Ízlés szerint cukrozzuk a kávét, de nem kötelező. Hozzáadunk egy pici rumot. A babapiskótát addig áztatjuk, míg jó puha nem lesz. (Az eredeti recept instant kávéból szirupot készít, de nekem ez nem tetszett. A krém így is eléggé édes.) A forma alját és az oldalát is kirakjuk. A végén beleöntjük a krémet és a fagyasztóba tesszük.
Tálaláskor a tetejére lehet kakaóport szórni.
Lehet, hogy hosszadalmasnak tűnik, de megéri a fáradságot, Karácsonykor szerintem még inkább.
(Váncsa Iván: Ezeregy recept)
2011. november 15., kedd
Diós csokoládétorta naranccsal fűszerezve
Hozzávalók:
- 40 gramm liszt
- 60 gramm kukoricakeményítő
- 3 tojás
- 125 gramm vaj
- 170 gramm csokoládé - 70 százalékos
- 120 gramm cukor- én nádcukrot használtam
- 1 narancs reszelt héja
- 2 evőkanál narancslikőr
- 100 gramm darált dió
- fél vaníliarúd kikapart belseje, vagy egy zacskó bourbon vaníliás cukor
- 1 csomag sütőpor
A bevonáshoz:
- 270 gramm étcsokoládé- 70 százalékos
- 125 ml tejszín
Elkészítés:
A tojásokat kikeverjük a cukorral.
A csokoládét vízfürdőn megolvasztjuk.

Hozzáadjuk a narancshéjat, a vajat és a narancslikőrt.


Mikor megolvadt félretesszük, hogy kihűljön.
A lisztet a kukoricakeményítőt és a sütőport elkeverjük, majd hozzáadjuk a tojáshoz.
Amikor a csokoládé langyos hozzáadjuk a lisztes tésztánkhoz. Homogénné keverjük, majd beleszórjuk a darált diót is.


Egy tortaforma aljába sütőpapírt teszek és kivajazom. A sütőforma széleit is bekentem vajjal.
A tortaformám 24 cm-es volt.
180 fokon sütöttem 40 percet. Hagytam a formában kihűlni, csak utána csatoltam le róla.
Közben elkészítjük a bevonót. A tejszínt felmelegítem, majd belekeverem a feldarabolt csokoládét. Jól elkeverem, majd felviszem a tortára.
Eléggé tömény, de nagyon finom. Szerintem egy embernek egy vékony szelet elegendő.
Gránátalmával díszítettem.

A receptet egy olasz nyelvű receptgyűjtő oldalon találtam.
Az ünnepelt:
2011. november 9., szerda
Csokoládés trüffeltorta kandírozott narancshéjjal és mandulával
Hozzávalók:
300 g. tejszín
250 g. étcsokoládé (minimum 70 % kakaótartalmú)
2 teáskanál fahéj
narancslikőr
A tejszínt felmelegítettem, majd felolvasztottam benne a csokoládét. Megszórtam fahéjjal. Narancslikőrrel lehet fűszerezni, nekem nem volt itthon, emiatt mangólikőrt használtam. Tehetünk bele bátran.
A csokoládémasszát beleöntöttem egy őzgerinc formába, melyet előtte fóliával kibéleltem.
Ezután betettem a hűtőbe és állni hagytam. Körülbelül 4 óra kell ahhoz, hogy megszilárduljon.
Mandulával és kakaóporral díszítettem.
A recept a desszert.eu oldalról származik.
Hozzávalók:
- 430 gramm narancshéj
A cukorsziruphoz:
- 500 gramm kristálycukor
- 2 liter víz
A díszítéshez:
- 70 százalékos étcsokoládé
Elkészítés:
Alaposan mossuk meg a narancsot, majd távolítsuk el a héját. Vágjuk fel amilyenre szeretnénk.
A fehér részeket amennyire tudjuk távolítsuk el.
Egy napig áztassuk hideg vízben.
Másnap a vizet forraljuk fel és 6 percig főzzük benne a narancshéjat, majd mossuk le hideg vízzel.
Ezután elkészítjük a cukorszirupot. Mikor forr belerakjuk a héjakat és főzzük, míg üveges nem lesz. Közepes lángon állandóan kevergetve.
Mikor elkészült rácsra tesszük őket.
A csokoládét vízfürdőn megolvasztjuk, majd belemártjuk a narancshéjakat.
Amikor megkötött a csokoládé készen is van.
Remek díszítő eleme lehet a karácsonyi süteményestálnak. Én most ajándékba készítem.

2011. január 7., péntek
Currys- narancsos kuszkusz
Az én eredeti receptem egyszerűen megfőzi a kuszkuszt, bár a receptet átalakítottam, csak a hozzávalókat tartottam meg.
Hozzávalók 2 személyre:
- 3/4 csésze kuszkusz
- egy nagyobb marék mazsola
- fél csésze borsó
- snidling- finomabb, ha friss
- fél ek curry
- 300 ml víz
- 2 narancs leve
- 1 narancs reszelt héja
- só, bors
Elkészítés:
- Megfőzöm a kuszkuszt a vízzel, a mazsolával, a borsóval és a curryvel. Teszek hozzá sót is. Pár perc alatt el is készül. Vigyázni kell, hogy ne legyen ragacsos. Ezután betakarom és legalább 10 percet állni hagyom.
- Belekeverem az apróra vágott snidlinget. (Ez nem látszik a képen, mert fotózás után jutott eszembe.)
- Egy tálkába töltöm a narancsok kifacsart levét és a narancs héját. Sózom és borsozom, majd hozzákeverem a kuszkuszhoz.
- Melegen tálalom. Ha valaki csípősre vágyik nyugodtan szórja meg egy kis chilivel, mert jót tesz neki.

A forrás: www.chefkoch.de







